salamx2の雑談

salamx2.exblog.jp
ブログトップ

<   2018年 07月 ( 4 )   > この月の画像一覧

イランの絵本展vol.5 「物語絵本の世界」終了しました

成増Patinaさんでの5回目のイランの絵本展「物語絵本の世界」、無事終了しました。
猛暑と台風の中、お越しいただいたみなさま、誠にありがとうございました。

今年は板橋区立美術館が改装中ということで、ボローニャ展は成増駅近くの成増アートギャラリーで開催されました。Patinaさんはそこからほど近くですので、ボローニャ展の後に寄ってくださった方が多かったです。イランの絵本展の後ボローニャ展に行くという方も。

ラムと豆のスープのランチは今年も好評で、こういうところからイランに触れてもらえるのも嬉しいことだなぁ、と改めて思いました。

さて、楽しかった更紗のワークショップはまたできるでしょうか。
次回をお楽しみに!
e0091706_19005868.jpg

[PR]
by salamx2 | 2018-07-30 19:17 | ehon_1807 | Comments(0)

「物語絵本の世界」展始まりました!そしてペルシャ更紗木型を使った手ぬぐい作りワークショップのこと。

5回目となる成増Patinaさんでのイランの絵本展が始まりました。
e0091706_10134835.jpg
今年は棚がこの位置。棚の位置で会場の雰囲気ががらりと変わりますね。右はじの棚には今年ボローニャ展に入選したイラン人イラストレーターのうち、アリレザ・ゴルドゥズィヤンさん、ハサン・アーメキャンさん、アミール・シャアバーニープールさんの絵本を展示・販売しています。

e0091706_10122160.jpg
マルジャーンの絵は5枚額に入れました。「こんなふんにゃりしたシャーナーメ(王書)の絵は初めて見た!」という感嘆の声が上がっております。「マルジャーン的シャーナーメ」の世界、お楽しみください。
イギリスで発売されたばかりの一番新しい絵本『ナイルのシンデレラ』もお見逃しなく!

e0091706_10145768.jpg
棚には「ルーミーのマスナヴィーから題材をとった絵本」「民話」「オリジナル」の三つのカテゴリーで絵本を紹介しています。二種類の「ダイダイベルガモット娘」、どうぞ読み比べてみてくださいね。
展覧会は29日まで(25日はおやすみ)続きます!


そして初日の昨日はYUME先生による手ぬぐい作りワークショップもありました。
e0091706_10204154.jpg
版木は40年以上前のものです。今回は、ユメが事前に薄いブルーに染めていた綿布に白で模様をつける、ということになりました。

e0091706_10182611.jpg
ユメがてきぱきと説明していきます。今回は更紗の型なので、模様をワンポイント的に使うのはなしで、更紗の特徴である「模様の繰り返し」を取り入れたデザインにする、ということが約束でした。そうしてできあがったのがこちら。
e0091706_10155294.jpg
一枚一枚全く違うものができました。似ている印象のものもなかったです。柄だけでなく、作るスピードとか、慎重さ、大胆さなど作り手のいろんな個性がこの一枚に現れたようですよ。
e0091706_11093681.jpg
涼やかなテーブルセンターにもなりそうです。

e0091706_10162199.jpg
笑顔が素敵なふたり。こんな浴衣あってもいいですね!
e0091706_11133648.jpg
更紗王子二名!個性が輝いてます。
e0091706_11375693.jpg
和更紗作りの経験もあるこちらの方は、「ブロックプリントの体験できて楽しかったです!」とおっしゃっていました。

みなさま、お暑い中ご参加いただきありがとうございました!新しい手ぬぐいとともにどうぞよい夏を!

[PR]
by salamx2 | 2018-07-23 11:46 | ehon_1807 | Comments(0)

イランの絵本展vol.5「物語絵本の世界」

今年もボローニャ国際絵本原画展の季節がやってきました!

関連企画として開催するPatinaさんでのイランの原画展もはや5回目。今年は「物語絵本」を特集します。

7月22日(日)〜29日(日)*25日(水)休み

11:30-19:00

Café & Gallery Patina

〒175-0094 東京都板橋区成増3-20-16

03-6909-9524

イランは古くから詩を大切にしてきた「詩の国」ですが、もちろん、物語の絵本もたくさんあります。くすっと笑える民話から、重厚な人間ドラマまで、「詩の国」で生まれた豊かな物語の世界をたっぷりお楽しみください。

Marjan Vafaeian による「イランとトゥーラーンの戦い〜『シャー・ナーメ(王書)』より〜」の絵もお見逃しなく!

そして、初日はユメ先生のワークショップであります。

<ワークショップ>

ペルシャ更紗の木型を使ってオリジナルの手ぬぐいを作ろう!

7月22日(日)①13時〜満席 ②15時〜満席 ③17時〜 各回6名

参加費: 1200円

info@salamx2.comまでご予約ください。

大変素敵な木型が手元にやってきまして、せっかくだからみんなで楽しもう、ということになりました。夏らしくてぬぐいです。

どしどし、ご応募ください!

e0091706_00210493.jpg
Marjan Vafaeian 「イランとトゥーラーンの戦い〜『シャー・ナーメ(王書)』より〜」

<Patinaさんへの行き方>
1、東武東上線成増駅の改札を出て左側に出ます。
2、目の前に成増アクトホールが見えますが、左側の階段を降りてください。
3、階段を降りると目の前にマクドナルドや成増図書館が入っているビルが見えます。タクシー乗り場を過ぎて右側の階段を降り、ファミリーマートの方に渡ってビルの右側をまっすぐ進んでください。
4、ビルが終わって道に突き当たったら横断歩道を渡り、そのまままっすぐ階段を降りてください(←この道がGoogleではでないみたいです)。
5、そのままずっとその道を行って階段をのぼり、目の前の細い道をわたって階段を降りたら右手にPatinaがあります。
全体で5分くらいです。地下鉄成増から東上線の成増駅もすぐ近くですので、ご利用いただけます。


[PR]
by salamx2 | 2018-07-06 00:26 | ehon_1807 | Comments(0)

いな暮らしさんでの「中東で見つけた宝もの-パレスチナ刺繍ワークショップ/絵本・クラフト・おいしいものマーケット」に参加しました


6月最後の日は稲城のいな暮らしさんでのイベント中東で見つけた宝もの-パレスチナ刺繍ワークショップ/絵本・クラフト・おいしいものマーケット」に参加しました。

e0091706_22150922.jpg
いな暮らしさんは4年前に展示させていただいた場所から引っ越しをして、今は多摩川にほど近い古民家で営業しています。写真の奥が多摩川の河川敷。とてもすてきな場所です。

e0091706_22084055.jpg
玄関で靴を脱いで中に入ると右側にカウンター、その奥に厨房があります。そしてこの魅惑的なかき氷器!もちろん現役ですよ。透明な氷の塊から白いかき氷がどんどん生まれていく様子にみなが釘付けに。
いろんな味があるのですが、わたしは梅シロップでいただきました。かき氷って最高だな、と思いました。

e0091706_22075270.jpg
イランの絵本はかき氷器の向かい側にこのように並びました。マルジャーン作の人形(ひとがたではないですが)はどこへでも連れて行きます。そろそろ本気で名前をつけようかと思ってます。

e0091706_22534813.jpg
イランの絵本の向かいがAtelier Majorcaさんのスペース。世界各地の小物や雑貨、オリジナルのアクセサリーがたくさん並びました。

e0091706_23011729.jpg
ランチは、イベントに合わせて、パレスチナで作られたハーブミックス(ザアタル)をふんだんに使ったスペシャルメニュー。いやあ、おいしかった!

e0091706_22531261.jpg
そのザアタルはパレスチナ刺繍ワークショップを主催したZahara さんが販売しているもの(写真が…すみません。みぎはじの蓋が半分見えてるのがザアタル)。Zaharaさんはオリーブオイルなどもフェアトレードで販売しています。

e0091706_22080334.jpg
奥から厨房の方を見るとこんな感じ。お客さんがみんなリラックスしてたのが印象的でした。家族連れも多くて、かき氷を食べながら絵本を読んであげたり、おもちゃで遊んだり…。

e0091706_22081136.jpg
お母さんと一緒に来て、この縁側の机で算数の宿題をやっていた女の子も。

1日いな暮らしさんで過ごして思ったのは、「近い」と「遠い」が同居している、ということ。稲城という場所とともに歩むまさに地域の「場」であるとともに、店主の鈴木萌さんのつながりで、「遠くからのモノや人」が自然に集まってくる場所でもある。それがゆったりと同居して、さらにはその区別も無意味になる感じに感慨をおぼえました。

この場所がこれからどんなふうになっていくのか、楽しみです。
ありがとうございました!

[PR]
by salamx2 | 2018-07-02 00:00 | Comments(0)