salamx2の雑談

salamx2.exblog.jp
ブログトップ

買い物帰りに…

e0091706_842150.jpg
「レジーム」の話を聞いて、思い浮かんだイランの風景。
バザールの中や、その出入り口の周辺に、必ずといって「体重計」。
こちらの写真のように側に誰かしら呼び込みする事もなく立っていて、「何だろう?」と、疑問に思っていたところ、買い物帰りの女性がチャリンと小銭を渡し、荷物を横に置いて「体重計」にのかって
いました…ん〜体重気にする気持ちはよ〜くわかりますが、外で体重を計れるおおらかさがあって、商売?にもなっているのですもの、なんだかすごいです。

この写真は、体重計ではなく「計り」かもしれませんね…ちょっと不安になってきましたが、
本当に「体重計り屋さん」は存在しましたよ!!

ちなみに、「体重計り屋さん」ってペルシャ語では何ていうのでしょう?アイコウさ〜ん。
[PR]
by salamx2 | 2006-04-18 08:07 | Comments(0)