salamx2の雑談

salamx2.exblog.jp
ブログトップ

ハーフェズ占い用の本

e0091706_961564.jpgカロさんでのシャベ・ヤルダーでは、シャベ・ヤルダーに欠かせない「ハーフェズ占い」をする予定です。写真は「解釈付き」のハーフェズ詩集。今年3月にイランに行った時に買いました。

この占いは、ハーフェズの詩を「解釈」することによって、初めて成り立ちます。恐らくイランでは、大勢集まれば一人くらいはハーフェズに精通している人がいて、解釈の役を引き受けてくれるのでしょうが、読むのも難儀するようなワタクシですので、この「解釈付き」というのはとても参考になります。ちなみにナヒードさんも、別の「解釈付き」ハーフェズ詩集をお持ちなのですが、同じ詩でも解釈が違っていておもしろかったです。きっと100人いれば100通りのハーフェズがいるんだろうなぁ。

今度のシャベ・ヤルダーで、この夜だけのハーフェズ占いを楽しみましょう!
[PR]
by salamx2 | 2010-11-19 09:29 | Comments(2)
Commented by ひまわり at 2010-11-20 00:27 x
以前、ノールーズの小さなイベントをした時に、この占いを用意しました。
どの方も、なんとなく思い当たる事があるらしく、道しるべのような言葉を示してくれる、それはそれは不思議な詩です。なかには涙を浮かべる人まで!
楽しいイベントになるといいですね。
Commented by salamx2 at 2010-11-20 09:36
ありがとうございます。
そうですか。ハーフェズの詩、不思議な力がありますね。だから長く愛されてきたんですね。