人気ブログランキング | 話題のタグを見る

salamx2の雑談

salamx2.exblog.jp
ブログトップ

バラ水

さて、始めに言い訳…
意気揚々と、「バラ水の事書くわ!」と、豪語してばっちり写真を三枚も使って書いていたのですが、どうやらアップ出来ていなかったらしい…おそらく、プレビューでチェックしていて、それをアップした状態と途中から勘違いしていたのではないかと、思われます…すいません。おっちょこちょいです…

と、言い訳をしたところで、気を取り直して「バラ水」
なんだか、魅惑的な名ですよね。
イランでは街のあっちこっちで見かけていたのですが、食用?としての「バラ水」。
「バラジャム」とか、「バラ水」のシロップとか、ジュースとか。
けっこー驚きました。食べちゃうんだ!と、それぐらい身近でたくさんとれるのです。

そして、この「バラ水」を製造している所にも訪ねました。
どうしても砂漠地帯のイメージが強かったイランですが、まさにオアシスで、当たり一面、バラ、バラ、バラ…ただ、きれいに整備されているというよりは、野生のバラ園のような感じでもありましたが、そこでバラ水の精製方法を見せてもらったりしました。ヨーロッパへの輸出もさかんで、ほとんどイランから出荷しているなんて、言っていましたが、どうなのでしょう?

私も、買ってかえりましたが、どうも「バラ水」として飲むのは抵抗があって、まだ冷蔵庫の中に入っています…でも、昔の日本のお公家さんとか「香」を飲んだりしていて、体内から香りを聞かせたなんていう光源氏の世界もありますし、「バラ水」飲むと
バラの香の汗とか出たりして、人様を魅了できるかしら?…

今は、乾燥対策に化粧水の様にスプレーに入れて使ったりもしています。
ふんわりとしたバラの香りに包まれながら、イランのバラ園を思い出したりしています。                                 YUME拝
# by salamx2 | 2006-01-18 12:06 | Comments(0)

「イランでは鼻や胸を小さくする整形手術がなされているようです」
と以前少し書きましたが、そのことを教えてくれたイラン人の友人に
「日本人は目を大きく見せるための手術をする人がいるんだよ。」
と言ったところ、その友人はわたしの小さな目を見ながら
「わたしたちは日本人の細長の目が素敵だと思うけど!」
と言いました。

イランの女性は、あれだけ大きな目を持っているにも関わらず、しっかりアイライナーをひいて、もっともっと目を大きく見せようとします。目の大きさが美しさの基準になっている、という感じもあります。
なので、上記の発言を聞いた時、
「それはお世辞ね。」
と思いました。
# by salamx2 | 2006-01-17 00:55 | Comments(2)

香り

イランでは、「香り」がとても重視されていると思います。
香水もよく使われますし(ですが、テヘランなどは乾燥しているので、つけている人のにおいがきつすぎて不快に感じることはありませんでした)、洗剤でもシャンプーでもとにかく「いい香り」がすることがその商品の価値をぐんとあげるようなのです。

中でも驚いたのが家庭用のゴム手袋で、勝ち誇ったように
「香りつき!」
というキャッチフレーズが書いてあったのが、印象的でした。
# by salamx2 | 2006-01-16 01:28 | Comments(4)

ドバイ

今、マルジャーンがドバイで展覧会をしています!
本人も、今日から1週間ほどドバイに滞在するようです。

ドバイ・・・
アラブ首長国連邦・・・
行ったことありませんが、ギャラリーというとどんな感じなんでしょう。
美術に関わる人の数は多いのでしょうか。
どんな人がマルジャーンの絵を楽しんでいるんでしょう。
色々気になってきますねぇ。

ただ、まず間違いないのが、今の時期でも「暖かい」ということ。
羨ましくなります。
# by salamx2 | 2006-01-15 02:26 | 展覧会 | Comments(0)

決まり文句 その2

ペルシャ語には
「ガーベル・ナダレ」
という表現があります。

無理矢理直訳するならば、「価値もないことです」、という感じですが、どういう場面で使われるかというと、例えばタクシーを降りる時、運転手にいくらか尋ねると、運転手はその答えとして
「ガーベル・ナダレ(お金もらうほどのことしてません)」
と言います。つまりお金はいらないです、ということ。
でも、だからといって、ほんとにお金を払わずに降りたりしたらいけません。
「ありがとう」とか「お願いします」とか言って、もう一度尋ねるのです。
それで大抵はすみます。けれど、たまに本当に親切でお金はいらない、と言ってくる人がいて、でもこちらとしては本当にいらないのかどうか真意をはかりかねて、押し問答になったりします。

ほんと難しいです、この感じ。
# by salamx2 | 2006-01-14 00:56 | Comments(2)